środa, 24 listopada 2010

Makaron z wędzonym łososiem

Dzisiejszy dzień był zakręcony i nie miałam czasu na gotowanie, no ale zjeść coś trzeba było więc wymyśliłam pewną wariację z wędzonym łososiem i rukolą na której punkcie mam ostatnio coś w rodzaju małej smakowej obsesji :-)

Składniki:
  • 200-300 makaronu (rodzaj według uznania)
  • 150-200 g. wędzonego łososia
  • jedna albo dwie garści rukoli
  • 200 ml. śmietany 18%
  • 1 łyżeczka musztardy francuskiej
  • 2 łyżki soku z cytryny
  • 1 mała cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 łyżki oliwy
  • świeżo mielony pieprz
  • sól
  • kilka łyżek wody
Przygotowanie:
  1. W osolonej wodzie gotujemy makaron al dente. Odcedzamy i przekładamy makaron do garnka w którym się gotował i przykrywamy go pokrywką, aby nam nie wystygł.
  2. Na rozgrzanej oliwie smażymy posiekany czosnek, cebulę do momentu aż składniki staną się szkliste.
  3. Dodajemy śmietanę, kilka łyżek wody, sok z cytryny, łososia pokrojonego w paski.
  4. Doprawić do smaku solą i świeżo mielonym pieprzem.
  5. Na talerz układamy makaron polany śmietanowym sosem z łososiem i posypujmy rukola, a na talerzu niech sobie każdy zrobi bałagan w swoim zakresie.

poniedziałek, 22 listopada 2010

Pieczeń wieprzowa w pomarańczowym sosie

  "Cytrusowy tydzień" będzie moją pierwszą kulinarną zabawą z Wami, specjalnie z tej okazji przygotowałam dla Was i dla swoich znajomych, których gościłam w sobotę Pieczeń wieprzową w pomarańczowym sosie. Danie na wszystkich zrobiło duże wrażenie i wszystkim bardzo smakowało, mam nadzieje że i Wam się spodoba.
Przepis nie jest mojego autorstwa lecz zapożyczony z majowego numeru "KUCHNIA" z moimi drobnymi zmianami. Danie zostało przyrządzone w specjalnym naczyniu, które wcześniej używali starożytni Rzymianie do przygotowania swoich smacznych potraw, a teraz spróbowałam i ja, mowa oczywiście o glinianym garnku rzymskim.

Składniki:
(danie dla 4 osób)
  • 80 dag szynki wieprzowej
  • 1 szklanka bulionu
  • 2 pomarańcze
  • 1 słoiczek marynowanego pieprzu (w oryginale jest zielony u mnie był czerwony)
  • 2 łyżki masła
  • majeranek(moja wersja)
  • rozmaryn (moja wersja)
  • 2 ząbki czosnku (moja wersja)
  • sól
  • pieprz świeżo mielony
  • pół szklanki wody


Przygotowane:
  • Mięso nacieramy majerankiem, rozmarynem solą i pieprzem oraz czosnkiem i odstawiamy na 2-3 godziny do lodówki.
  • Garnek moczymy w wodzie 20 minut, a następnie wkładamy do niego mięso i zalewamy bulionem. Przykrywamy garnek i wstawiamy do zimnego piekarnika. Pieczemy godzinę w 200 stopniach.
  • Po godzinie wlewamy pół szklanki gorącej wody i pieczemy kolejną godzinę. 
  • Z jednej pomarańczy ścieramy skórkę i wyciskamy sok, drugą obieramy, usuwamy z niej błonki i kroimy na cząstki. 
  • Po upłynięciu 2 godzin pieczeń wyjmujemy z garnka, a sos przelewamy do rondla i dodajemy sok z pomarańczy, startą skórkę i cząstki pomarańczy przygotowane wcześniej.
  • Dodajemy odsączony pieprz i doprawiamy pieprzem i solą. Doprowadzamy sos do wrzenia, a następnie dodajemy masło i czkamy aż sos trochę odparuje i zgęstnieje.
  •  Pieczeń kroimy i podajemy z sosem pomarańczowym. 

niedziela, 21 listopada 2010

Sałatka z rukoli z pomarańczową nutą



W planach miałam zupełnie coś innego. Zaglądając niedawno na blog Małgosi Pieprz czy wanilia 
podpatrzyłam u niej przepis na "sałatkę z polotem" i bardzo mi się spodobała i postanowiłam ją szybko zrobić.Wybrałam się do sklepu  i zakupiłam nawet produkty ale niestety nigdzie nie mogłam dostać mango, więc sałatkę musiałam zmodyfikować i  mango zastąpiłam pomarańczą, sałatka wyszła całkiem smaczna, ale następnym razem będzie z mango, bo jestem bardzo ciekawa tej kompozycji smakowej.
Dziękuję za inspirację.

Składniki:
  • 1 awokado
  • 1 pomarańcza
  • 1 pierś z kurczaka
  • 2-3 garści rukoli
  • 1 łyżka uprażonych orzeszków ziemnych
Dressing:
  • 1-2 łyżka soku z cytryny
  • 1-2 łyżka soku z pomarańczy
  • 1-2 łyżka oliwy
  • 2 łyżeczki musztardy francuskiej
  • sól
  • pieprz mielony 
Przygotowanie:
  • Pierś z kurczak przyprawić solą i pieprzem. Ugotować na parze (ja ugotowałam na parze ale następnym razem spróbuję z usmażyć pierś). Pierś wystudzić i pokroić w paseczki.
  • Awokado obrać, podzielić na pół, wyjąć pestkę i pokroić w paski. Aby nasze awokado nie sczerniało w trakcie jak będziemy przygotowywać resztę składników należy je albo skropić sokiem z cytryny albo koło pokrojonych pasków blisko położyć pestkę awokado.
  • Pomarańczę obrać z błonek i pokroić w kostkę.
  • Wymieszać składniki dressingu.
  •  Na półmisku ułożyć rukolę, pierś z kurczak, pomarańczę i avokado. Wszystko polać dressingiem  i posypać uprażonymi orzeszkami piniowymi.

sobota, 20 listopada 2010

FARFALLE Z GRZYBAMI I Z ORZECHAMI

Pogoda za oknem spowodowała brak pomysłu na obiad, brak inwencji twórczej. Z rezygnacją zajrzałam do zamrażalki, hmm, może tam znajdę jakiś "szybki obiad". Obiadu wprawdzie nie znalazłam ale pod ręką znalazły się mrożone grzyby, które mnie natchnęły do działania i wyszedł mi na prawdę przepyszny obiadek, FARFALLE Z GRZYBAMI I ORZECHAMI.

Składniki:
  • 500g grzybów leśnych (mogą być mrożone)
  •  makaron farfalle   
  • 1-2 cebule
  • 2-3ząbki czosnku
  • 1/4 szklanka wina 
  • 1/2 szklanki bulionu
  • 1/2 szklanki posiekanych orzechów włoskich
  • 2-3 łyżki oliwy (może być również masło)
  • 1-2 łyżki soku z cytryny
  • po jednej łyżce posiekanej: pietruszki, zielonej kolendry, koperku
  • szczypta szafranu
  • sól i pieprz do smaku
  • łyżka wrzątku
  • ser parmezan do posypana
Przygotowanie:
  • Grzyby myjemy i oczyszczamy.Wkładamy do rondla, zalewamy wodą i gotujemy kilka minut, przekładamy na durszlak przelewamy zimną wodą, odsączamy i kroimy w plasterki. Kiedy nasze grzyby są mrożone odmrażamy je, a następnie odparowujemy na suchej patelni (w przypadku grzybów mrożonych czas przygotowania dania można trochę skrócić).
  • Gotujemy wodę, solimy i wrzucamy makaron i gotujemy go do momentu aż będzie al dente. Odcedzamy.
  • Na patelni rozgrzewamy oliwę, szklimy drobno posiekaną cebulę, dodajemy grzyby i stale mieszając smażymy przez chwilę, następnie wlewamy wino, przykrywamy i dusimy kilka minut. Kiedy wino trochę odparuje podlewamy wszystko bulionem i dusimy pod przykryciem na niewielkim ogniu ok. 15min.od czasu do czasu mieszając.
  • Czosnek drobno siekamy i ucieramy go w moździerzu z solą, pieprzem, orzechami, kolendrą i pietruszką, wszystko skrapiamy sokiem z cytryny.
  • Szafran zalewamy łyżką wrzątku i dodajemy do grzybów, mieszamy.
  • Przygotowaną pastę czosnkowo-ziołową dodajemy do grzybów. Wszystko jeszcze raz mieszamy doprawiamy do smaku solą i pieprzem i gotujemy ok. 5min.
  • Do grzybów dodajemy wcześniej ugotowany makaron, mieszamy i jeszcze 5 minut podgrzewamy całe danie.
             Danie rozłożyć do głębokich talerzy posypać Parmezanem i  posiekanym koperkiem.

piątek, 12 listopada 2010

Wołowina po burgundzku

Zainspirowana "francuskim czarem" Lo postanowiłam wybrać się w kulinarną podróż po Francji.
W Burgundii nie byłam jeszcze ale nic nie stoi na przeszkodzie bym przeniosła się tam choćby tu i teraz, na razi tylko w marzeniach, ale kto wiem może kiedyś...
Dziś tylko mała namiastka Burgundii czyli Wołowina po Burgundzku z lampka dobrego czerwonego wina.




Składniki:
  • 1 kg. wołowiny 
  • 200g chudego wędzonego boczku
  • 12  cebulek szalotek
  • 300 czerwonego wytrawnego wina
  • 500 ml bulionu wołowego
  • 25g małych pieczarek
  • 50g przecieru pomidorowego
  • 50 ml. brandy
  • 1 cebula
  • 1-2 marchewki
  • 2 łyżki mąki
  • 3 ząbki czosnku
  • 4 -5 łyżki masła
  • 3 łyżki oleju do smażenia
  • pół łyżeczki tymianku
  • 1 łyżka posiekanej natki
  • sól
  • pieprz
  • saszetka ziołowa (do bawełnianego woreczka wrzucić 2 liście laurowe, 3 ziarna ziela angielskiego, 5 ziaren pieprzu, 3-4 gałązki natki pietruszki )
Przygotowanie:
  1. Oczyszczone, umyte i osuszone mięso kroimy w 3-4 cm. kostkę. Skrapiamy połową brandy, mieszamy, przykrywamy i odstawiamy na 2 godziny.
  2. Rozgrzewamy piekarnik do 150 stopni C
  3. Na patelni rozgrzewamy 1-2 łyżki masła i smażymy pokrojony w kostkę boczek. Kiedy się zarumieni, odsączamy go z tłuszczu i przekładamy do dużego rondla, w którym będziemy przygotowywać danie
  4. Na tą samą patelnię dodajemy 3 łyżki oleju  i smażymy małymi porcjami wołowinę, kiedy się zarumieni przekładamy ją do boczku.
  5. Cebulę kroimy w kostkę, marchewkę talarki, a czosnek drobno siekamy.
  6. Na patelni roztapiamy 2 łyżki masła i smażymy cebulę, czosnek, po minucie dodajemy marchewkę, po ok. 3 minutach oprószamy wszystko mąka i mieszając smażymy jeszcze chwilę.
  7. Następnie dolewamy wina i bulionu i od czasu do czasu mieszając doprowadzamy do wrzenia i jeszcze przez minutę trzymamy na ogniu.
  8. Zawartość patelni przerzucamy do garnka z mięsem, dodajemy koncentrat pomidorowy, tymianek, saszetkę z naszymi ziołami, sól , pieprz i wszytko razem mieszamy. Płyn powinien zakrywać mięso ok. 1cm. w przeciwnym razie należy dolać więcej bulion.
  9. Naczynie wstawiamy do nagrzanego piekarnika i pieczemy ok. 2 godziny aż wołowina będzie miękka i krucha.
  10. W między czasie obrane szalotki podsmażamy na maśle, a kiedy nabiorą złotej barwy, zdejmujemy i na tym samym tłuszczu smażymy pieczarki.
  11. Szalotki i pieczarki po upływie 2 godzin dodajemy do mięsa i pieczemy jeszcze ok. 0.5 godziny.
  12. Danie serwujemy z posiekaną pietruszką.

czwartek, 11 listopada 2010

Podróż na Ukrainę czyli Barszcz Ukraiński

Hmmm... Barszcz ukraiński, pierwsze co mi się na myśli nasuwa to Ukraina, Lwów i Góry.
Pewnie w żaden sposób mój barszcz nie przypomina oryginalnej wersji barszczu ukraińskiego, ale za to jest mój, a gotując go dziś na obiad myślałam o mojej wyjątkowej podróży na Ukrainie i wędrówce po górach.
Miło było przypomnieć sobie tą wyprawę zajadając się pysznym Barszczem Ukraińskim...



Składniki:
(uwaga duży gar zupy)
  • 4 -5 buraków
  • 300g fasoli "Jaś"
  • 4 ziemniaki
  • 2-3 łyżki przecieru pomidorowego
  • wywar rosołowy (3,5 litry)
  • 2 marchewki
  • 2 pietruszki
  • pół selera
  • 1 kwaśne jabłko
  • pół główki kapusty
  • 4 grzybki suszone
  • 3-4 ząbki czosnku
  • śmietana 
  • 1/2 szklanki koncentratu buraczanego
  • ew. sok z cytryny jeśli barszcz okaże się za mało kwaśny
  • pieprz w ziarnach, ziele angielskie, liść laurowy,majeranek
  • sól i pieprz do smaku
Przygotowanie:
  1. Dzień przed fasolę zalewamy wodą i moczymy całą noc, następnego dnia gotujemy fasolę w tej samej wodzie w której się moczyła.
  2. Buraki szorujemy i gotujemy w łupinach, po godzinie wyjmujemy z wody i studzimy
  3. Marchewkę, pietruszkę i selera obrać i zetrzeć na tarce o grubych oczkach.
  4. Do wywaru rosołowego wrzucamy starte warzywa, grzyby i przyprawy (ziele angielskie, pieprz, liść laurowy) i gotować ok. 15 minut.
  5. Dodajemy obrane starte jabłko, ziemniaki pokrojone w kostkę i kapustę pokrojona w dużą kostkę. Wszystko gotujemy ok. 30 min.
  6. Ugotowane buraki obieramy i ścieramy na tarce o dużych oczkach i wrzucamy do garnka z wywarem, następnie dodajemy ugotowaną fasolę i  2-3 łyżki przecieru pomidorowego,1/2 szklankę koncentratu buraczanego.Wyciskamy ząbki czosnku.
  7. Przyprawiamy majerankiem solą i pieprzem do smaku i wszystko razem gotujemy ok 15 minut.
  8. Na koniec zabielamy naszą zupę śmietaną
  9. Jeśli barszcz jest za mało kwaśny można dodać odrobinę soku z cytryny. 
Mój Buraku, mój czerwony czyżbyś nie chciał takiej żony;-)

środa, 10 listopada 2010

Kremowa marchewkowa zupa

Smak zupy marchewkowej chodził za mną już od dłuższego czasu. Co róż napotykałam się na nią, na różnych blogach i różnych magazynach i co róż nasuwało się jedno pytania :
Jak właściwie taka zupa marchewkowa smakuje?
Aż nadszedł pewnego pochmurnego dnia odpowiedni moment marchewki w roli głównej w mojej zupę. Przepis znalazłam w październikowym nr." Kuchnia" i cytuję go z moimi drobnymi zmianami. Marchewkowa zupa okazała się bardzo ciekawym kulinarnym eksperymentem. Na pewno znajdzie ona swoich przeciwników i zwolenników ale myślę, że warto spróbować i się samemu przekonać.


Składniki:
  • 1 kg. marchewki
  • 1 por (tylko biała część)
  • 1 cebula
  • 1 płaska łyżeczka nasion kolendry
  • 1/2 łyżeczki nasion żółtej gorczycy
  • 3 łyżki oleju arachidowego
  • 1/2 łyżeczki curry w proszku
  • 1 łyżka startego świeżego imbiru
  • 1/2 łyżeczki skórki z otartej limonki
  • 1,5 litra bulionu drobiowego lub warzywnego
  • 2 łyżeczki soku z limonki
  • parę łyżek jogurtu
  • sól i pieprz
Przygotowanie:
  1. Marchewkę obieramy i kroimy w cienkie plasterki.
  2. Pora (tylko biała część) i cebulę kroimy w kosteczkę.
  3. Gorczycę i kolendrę ucieramy w moździerzu
  4. W garnku o grubym dnie rozgrzewamy arachidowy olej i smażymy na nim przez minutę kolendrę, gorczycę i curry.
  5. Dodajemy imbir i smażymy przez kolejną minutę.
  6. Następnie pora razem z cebulą lekko podsmażamy, tak by nabrały złocistego koloru.
  7. Do pora i cebuli dołączamy marchewkę i skórkę z otartej limonki i dusimy 2-3 minuty. 
  8. Zalewamy wszystko bulionem i doprowadzamy do wrzenia.
  9. Po zagotowaniu zdejmujemy przykrywkę i gotujemy na małym ogniu ok.30 minut
  10. Gdy marchewka będzie miękka, wszystko zmiksujemy aż uzyskamy krem.
  11. Po zmiksowaniu nasz krem wlewamy z powrotem do garnka, dodajemy sok z limonki i doprawiamy do smaku solą i pieprzem.
  12. Jeśli nasza zupa jest za gęsta można wlać troszkę bulionu.
                     Marchewkowy krem podajemy z niewielkim jogurtowym kleksem.

środa, 3 listopada 2010

Faszerowana Papryka



Co prawda już dawno po sezonie paprykowym, ale dziś znalazłam zdjęcie moich faszerowanych papryk, które robiłam z dwa miesiące temu i postanowiłam je dodać na blog, bo potem pewnie o nich zapomnę.


Składniki:
  • 4 duże papryki
  • 500g mięsa mielonego
  • 2 woreczki ryżu (ok. 200)
  • 300g  pieczarek
  • puszka pomidorów
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 cebula
  • 2 łyżki oliwy
  • 3 łyżki posiekanej bazyli
  • papryka ostra w proszku
  • papryka słodka w proszku
  • sól i pieprz
Przygotowanie:
  1. Odcinamy górę od papryki  oczyszczamy dokładnie z nasion
  2. Cebulę kroimy w kostkę, czosnek drobno siekamy i podsmażamy na patelni aż nam się zeszkli
  3. Dodajemy mięso, przyprawiamy do smaku papryka, solą i pieprzem i smażymy do zarumienienia
  4. Dodajemy pomidory, koncentrat pomidorowy, bazylię, dokładnie mieszamy i gotujemy do momentu aż cały sok z pomidorów odparuje.
  5. Pieczarki myjemy  kroimy w kostkę i dusimy na patelni przyprawiając solą i pieprzem
  6. Farsz mięsny dokładnie mieszamy z farszem pieczarkowym i faszerujemy nim papryki i przykrywamy je czapeczkami odciętymi wcześniej.
  7. Układamy faszerowane papryki w żaroodpornym naczyniu podlewamy je odrobiną wody i zapiekamy ok.30 min. w temperaturze 200 stopni.

wtorek, 2 listopada 2010

Buraczki

Składniki:
  • 4 ugotowane buraki
  • 1/2 szklanki mleka
  • 1/2 łyżki maki pszennej
  • 1/2 łyżeczki cukru
  • sok z cytryny
  • 1 łyżeczka masła
  • sól i pieprz 
  • ząbek czosnku


Przygotowanie:

Ugotowane buraki obieramy i trzemy na tarce o dużych oczkach. Wrzucamy na patelnie, wyciskamy ząbek czosnku, solimy i pieprzymy do smaku. Wlewamy mleko i mieszamy. Po paru minutach buraki skrapiamy sokiem z cytryny, dodajemy cukier i jeszcze chwilę dusimy na małym ogniu. Na sam koniec dodajemy masło i wszystko mieszamy. Kiedy masło się roztopi nasze buraczki będą już gotowe.

Orzechowy kurczak w sosie z granatów

Przepis zapożyczony od Asi ze strony Kwestia Smaku.  Dziękuję.
Danie bardzo pyszne i bardzo efektowne, a wszystko za sprawą tego bardzo kolorystycznego i niepowtarzalnego w smaku sosu z granatów. W sam raz na jakąś romantyczną kolację, ale oczywiście nie tylko:-)


Składniki:
  • 2 filety z piersi z kurczaka
  • 1 jajko 
  • 1/2 szklanka drobno posiekanych orzechów włoskich
  • 1/4 szklanka mąki
  • 2 łyżki masła
  • oliwa do smażenia
Sos z granatów:
  • 1/3 szklanki białego wina
  • 1 łyżka cebuli
  • 1/4 szklanki bulionu z kurczaka
  • 1/3 szklanki soku wyciśniętego z ziarenek granatu
  • 2 łyżeczki miodu
  • 4 łyżki wyłuskanych ziarenek granatu
  • 2 łyżki posiekanego szczypiorku
  • świeżo zmielony pieprz
Przygotowanie sosu z granatów:

Do rondla wlewamy wino, dodajemy drobno posiekaną cebulę i dusimy aż większość wina odparuje. Wlewamy bulion oraz wyciśnięty sok z ziarenek granatu i gotujemy przez ok. 5 min. aż sos się zredukuję o połowę. Dodajemy miód i gotujemy aż sos zgęstnieje, następnie dodajemy ziarenka granatów , mieszamy i doprawiamy do smaku pieprzem.

Przygotowanie piersi z kurczaka w orzechowej panierce:

Pierś z kurczaka  rozbijamy tłuczkiem, opruszamy solą i obtaczamy w jajku a następnie panierujemy w mieszance posiekanych orzechów i mąki.
Rozgrzewamy na patelni 1 łyżkę masła z kilkoma łyżkami oliwy i smażymy pierś 3-4 minuty z każdej strony na złoty kolor.
Usmażone pierś z kurczaka podajemy  podajemy z sosem z granatów i posiekanym szczypiorkiem.